du Monde et d’Europe ont été organisés ici, rien que dans le domaine du saut d’obstacles, dont les inoubliables Jeux équestres mondiaux FEI de l’année 2006. Désormais, plus de 350 000 visiteurs se rendent chaque année dans la Soers pour suivre les compétitions dans cinq disciplines équestres. Plus de 600 journalistes relatent les épreuves, les images télévisées sont diffusées dans 140 pays. Aix-la-Chapelle, c’est un peu comme des Jeux olympiques annuels. Voire plus encore, si l’on considère que c’est bien cet endroit tout à fait exceptionnel qui fonde le mythe. C’est à Aix-la-Chapelle que s’écrit l’histoire du sport équestre. Chaque année. The Main Stadium. The green hills of Aachen’s Soers are visible in the background. Das Hauptstadion. Im Hintergrund sind die grünen Hügel der Aachener Soers zu erkennen. Le stade principal. A l’arrière-plan se profilent les collines verdoyantes de la Soers d’Aix-la-Chapelle. 17
Rolex Grand Slam magazine - Number 1
To see the actual publication please follow the link above