Höchstleistung und ständiges Streben nach Perfektion – Werte, die allen Spitzensportlern eigen sind und sich auch im Fertigungsprozess jeder einzelnen Rolex Armbanduhr wiederfinden. Die Unterstützung des Rolex Grand Slam of Show Jumping ist ein weiterer Schritt im langjährigen Engagement von Rolex im Pferdesport und unterstreicht sowohl die führende Position des Unternehmens als auch dessen Pionierrolle im Sportsponsoring schlechthin. Der Rolex Grand Slam of Show Jumping knüpft direkt an die zahlreichen bereits bestehenden, nicht minder prestigeträchtigen Partnerschaften an, über die Rolex mit der Tenniswelt und dem Golf-, dem Segel- und dem Motorsport verbunden ist. Ich möchte mich im Namen von Rolex bei den Organisatoren des Grand Slam of Show Jumping bedanken. Meine besten Wünsche gehen an die Reiter und ihre Pferde, die mit ihren Leistungen auch dieses Mal wieder für unvergessliche Momente sorgen werden. P artenaire majeur des sports équestres depuis plus de cinquante ans, Rolex est fière d’être associée à cette initiative exceptionnelle que constitue le Rolex Grand Slam of Show Jumping. Fruit des efforts conjoints du CHIO d’Aix-la-Chapelle, du CSIO Spruce Meadows « Masters » et du CHI de Genève, ce prix unique en son genre a reçu un accueil très favorable lors de son lancement en 2013. Rolex est ravie d’y être associée et de contribuer ainsi à l’essor et au rayonnement du saut d’obstacles. Sa fierté est d’autant plus grande qu’elle soutient depuis longtemps les trois concours à l’origine de ce Grand Chelem et que ceux-ci sont considérés comme les rendez-vous phares de la discipline. C’est donc une histoire d’engagement commun, de passion pour un sport magnifique, de valeurs partagées et de respect mutuel que Rolex et ses partenaires continuent d’écrire. En regroupant l’élite des concours hippiques, le Rolex Grand Slam of Show Jumping est devenu l’événement majeur de la saison équestre internationale. Il constitue désormais le trophée suprême dont rêvent les plus illustres cavalières et cavaliers. Pour remporter ce trophée qui leur permettra d’entrer de plain-pied dans la légende, ils doivent gagner les trois Grands Prix d’affilée, ce qui suppose dépassement de soi, persévérance et quête inlassable d’excellence, autant de qualités qui caractérisent les plus grandes figures du sport, mais qui se retrouvent également dans chaque montre Rolex. En soutenant cette initiative, Rolex montre à quel point elle est attachée aux sports équestres et affirme son statut de leader dans le sponsoring sportif. Le Rolex Grand Slam of Show Jumping fait en effet écho aux nombreux autres partenariats prestigieux que la marque, dont l’engagement pionnier dans le sport ne s’est jamais démenti, entretient de longue date avec le monde du tennis, du golf, de la voile et des sports automobiles. Au nom de Rolex, je tiens à remercier les organisateurs du Rolex Grand Slam of Show Jumping et souhaite bonne chance à tous les cavaliers et leur monture qui, sans nul doute, nous feront vivre des moments inoubliables. 9 Gian Riccardo Marini Chief Executive Officer Rolex SA
Rolex Grand Slam magazine - Number 2
To see the actual publication please follow the link above