51 unies dans la même ovation. Un frisson envahit l’assemblée. Le lendemain, les héros sont attendus une dernière fois dans la grande arène, sous le feu des projecteurs. Il s’agit de leur dernier tour d’honneur dans le stade principal. Des milliers de spectateurs les saluent en agitant des mouchoirs en guise d’au revoir, sous un ciel revêtant progressivement à nouveau une couleur lilas. Le CHIO d’Aix-la-Chapelle prend fin, mais le souvenir de chaque expérience perdure : des moments uniques, des émotions intenses, des images inoubliables. La véritable aventure d’Aix-la-Chapelle. UNFORGETTABLE MOMENTS Top dressage riders like Isabell Werth turn the CHIO Aachen into a festival of emotions. UNVERGESSLICHE AUGENBLICKE Top-Dressurreiter wie Isabell Werth machen den CHIO Aachen zum Festival der Emotionen. DES MOMENTS INOUBLIABLES Les meilleurs cavaliers de dressage, dont Isabelle Werth, ont offert un festival d’émotions au CHIO d’Aix-la-Chapelle.
Rolex Grand Slam magazine - Number 4
To see the actual publication please follow the link above