请向我们介绍一下您为周日的劳力士CPKC国际赛事所设计的场地。

莱奥波尔多：我相信这次的赛场设置的难度是很大的，并且我也希望是这样，这是我们的常规操作。与我以往的设计相比，这一次的赛场设计不会有太多不同；不过，我会用上一些之前未曾使用过的设置。我将设置两个大型水障——其中一个为双杆垂直型的大型利物浦水障，紧接着向左转便是另一个利物浦水障。这是我第一次采用这样的障碍设计，相信会特别适合本周这场比赛。每一年，我都会在设计中加入不同的元素——这样做有助于保持新鲜感。

我还会用到很多CPKC和劳力士障碍，比如，如果我们要进行附加赛的话，这两种障碍都会设置一个。第二轮比赛，我会设置一个双利物浦水障，一个双横木障碍，然后是交叉垂直障碍。而且既然今年不再搭建堤坡障碍，于是我就改用林下连续障碍，我觉得那样效果也会非常不错。我特意为这场赛事打造了一条大奖赛路线，希望一切顺利、圆满成功。

在云杉草地从事大奖赛场地设计，这项工作您干了多少年了？

莱奥波尔多：1994年我开始在这里从事场地设计工作，但当时并没有设计“大师赛”的场地，只负责六月赛的场地设计。1995年我开始为七月赛设计场地，其中包括英女王伊丽莎白二世杯赛的场地。1996年我既设计了六月赛的场地，也设计了“大师赛”的场地。如果不是因为2020年新冠疫情停办一届赛事，今年就将是我从事云杉草地“大师赛”场地设计第30周年。我曾两次参与奥运会赛场设计，这种经历固然非常重要，但我认为云杉草地的场地比奥运会的场地难度更大而且要求更高。

在云杉草地从事场地设计的职业生涯里，您最美好的回忆是什么？

莱奥波尔多：每一年都会有一些美好的回忆。但也有一些不太愉快的经历，这些也是回忆——不一定是和别人有关，更多的是关于我自己和我设定的目标。你只有勇于挑战极限，才有可能会超越极限。现实是，这场大奖赛对马匹和骑手来说都是极限，世界上没有其他大奖赛能与之匹敌——成绩说明一切。

这个地方就是我的命，我百分百全力以赴，这些年也取得了一些成就。萨瑟恩家族就像我的家人。1992年我就和他们共进过晚餐，但一直到1994年才第一次正式面见他们，那是我非常珍视的一段记忆。另一段最美好的回忆是2015年斯科特·布拉什赢得劳力士大满贯——那是我人生中的高光时刻。斯科特冲过终点时，我感到无比自豪，差点落泪。那天的场景太不可思议了——当斯科特进入最后一组障碍，面对那道双连利物浦水障时，全场静得连掉根针都能听见；而当他干净利落地越过最后一道栏之时，观众们瞬间爆炸式欢呼起来。劳力士对其所赞助的赛事做出了卓越的贡献——这使得这项运动成为了如今最顶尖的赛事。在我看来，这些赛事堪称五星级的赛事。

在您看来，是什么让云杉草地如此特别？

莱奥波尔多：我认为，云杉草地确实为这项运动带来了许多积极的变化。本次五十周年庆典就是云杉草地为这项运动所做贡献的展示——在继承传统与引领潮流之间，云杉草地实现了完美的平衡，很多骑手都向我表示他们非常欣赏这一点。云杉草地是全球最具挑战性的比赛场地之一，但我们也始终秉持着“将马匹的福祉置于一切之上”的理念。

劳力士场地障碍赛大满贯对这项运动有着怎样的积极影响？

莱奥波尔多：我认为劳力士大满贯是过去三四十年来这项运动中最具积极意义的事情。就劳力士大满贯而言，劳力士成功地将四场最出色的赛事联合起来，让我们携手合作。但同时，在我看来，云杉草地与其他三场赛事又存在竞争关系，我们相互学习，每年都在努力超越对方，我认为这对劳力士大满贯和马术运动都是很有益的。毫无疑问，劳力士正在做的事情正在提升和促进这项运动。